shojiの伝統産業を巡る旅

名古屋の学生、shojiが各地の伝統産業を徘徊してます。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

[タグ未指定]
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)

曲げわっぱ?曲げワッパ?

曲げわっぱの語源は、一般にはアイヌ語から来ていると言われていますが、
実のところはっきりしていないのが現状のようです。
古くから伝わる秋田音頭には、
 秋田名物八森はたはた
 男鹿では男鹿鰤こ
 能代春慶、檜山納豆
 大館曲わつぱ
と登場してきますが、当の地元民の間では「大館」と頭につけないうえに、
そもそも「わっぱ」がそもそも曲げ木の容器を指すため、「曲げわっぱ」とはよんでいなかったそうです。
しかも「曲げわっぱ」という表記となったのはつい最近と聞きます。
大正の初めのころまでは「曲物」、その後は「曲ワッパ」、「曲げワッパ」、「曲わっぱ」と表記が混在して使われていました。
中には「曲(きょく)ワッパ」と読む人もいたとか。
今もなお「大館曲ワッパ協同組合」と組合が表記しているのは、昔からの呼び名を残すという意味合いがあるそうです。
スポンサーサイト

[タグ未指定]
[ 2010/05/22 15:40 ] 大館曲げわっぱ | TB(0) | CM(0)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
プロフィール

shoji

Author:shoji
名古屋の学生です。
今年度は日本の伝統産業を巡る旅に出てます。
旅先で見たこと体験したことを日々綴っていきます。

※すでに旅は終了しています。

mail:cus-show at hotmail.co.jp



    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。